ORAÇÃO DA PROFESSORA PRIMÁRIA

Senhor,

Tu que ensinaste

Perdoa que eu ensine,

Que use o nome de mestra,

Nome que tu usaste na Terra.

Mestre,

Torna perene o meu fervor

E passageiro o desencanto.

Arranca de mim este impuro desejo de justiça

Que ainda me perturba,

A mesquinha insinuação de protesto

Que sobe de mim quando me ferem.

Não me doa a incompreensão,

Nem me entristeça o esquecimento

Daqueles que ensinei.

Dá-me que seja mãe, mais do que as mães,

Para poder amar, e como elas, defender

O que não é carne da minha carne…

Dá-me que seja simples e profunda,

Livra-me de ser complicada e banal

Em minha lição quotidiana.

Dá-me que retire os olhos

Do meu peito com feridas,

Ao entrar cada manhã na minha escola.

Torna mais leve no castigo a minha mão

E torna-a mais suave na carícia.

Que com dor eu repreenda

Para ter a certeza

De que corrigi amando.

GABRIELA MISTRAL (1889-1957), professora e poetisa chilena, galardoada com o Prémio Nobel da Literatura em 1945